JSJ NEWS EXPRESS: 8月 2026

2026年8月31日月曜日

【第49回運動会】全体練習２を実施

２回目の運動会全体練習では、開･閉会式、リレーや紅白チームごとの練習を行いました。自主的な業間休みのチーム練習も始まっています。

創立記念日集会

ヨハネスブルグ日本人学校は、８月３１日の創立記念日で６０周年を迎えました。この日の朝、学校が産まれた頃から今までを振り返る、「創立記念日集会」を実施しました。

Greenside 校舎時代の授業風景

Saxonwold 校舎

Emmarentia プレハブ校舎

Emmarentia 現在の赤レンガ校舎を建設中

ヨハネスブルグ日本人学校創立６０周年記念ロゴ

2026年8月28日金曜日

グリーンサイド小学校で国際交流【その１】

８月２８日(金)、JSJからもほど近い公立のグリーンサイド小学校（Greenside Primary School :GPS）で、第３回となる国際交流活動を行いました。

南アフリカでは、間もなく来る９月１日を春の訪れを祝う「Spring Day」という、特別な日としています。春を祝って美しく飾り付けをした帽子を被る子どもたちや先生方に目を惹かれる中、GPSとJSJの全校児童･生徒が講堂に集まって、JSJを歓迎し、同時にこの Spring Day を祝うセレモニーが行われました。南アフリカ国歌の斉唱から始まり、校長先生のスピーチ、GPS生徒会長のスピーチ、JSJ代表児童のスピーチに続き、GPS児童による朝のお祈り、 Spring Day をテーマにした詩の朗読、校歌斉唱など、普段のJSJでは経験できないセレモニーでした。

その後、JSJの低学年児童はバディのGPS児童と共にグラウンドで行われている「Spring Day Picnic」へと向かい、高学年児童･生徒は同じくGPSのバディと共にそれぞれの教室で行われる授業へと向かいました。

（【その２】に続く）

グリーンサイド小学校で国際交流【その２】

（【その１】から続く）

JSJの児童･生徒、教師の私たちも、行く先々でGPSの子どもたちから大変な歓迎を受け、「こんにちは」と日本語でのあいさつをしたり、握手やハイタッチなどどこでも笑顔で（授業を見学した際にも子どもたちが笑顔でこちらに向いてしまい、授業の邪魔をしてしまいました…）迎えていただいたりしたほか、漢字を交えた日本語の歓迎メッセージまでいただき、とても驚かされました。

閉会式では、JSJがソーラン節を披露し、続いてJSJとGPSの子どもたちが一緒になって皆でソーラン節を踊りました。その後、「Spring Day 記念品」として花の種がJSJの子どもたちと教師の一人一人に贈られ、笑顔のうちにGPSを後にしました。

今回のGPSでの国際交流活動は、子どもたちの学びはもちろんのことですが、学校のつくりや教室の掲示物等の環境づくりなど、学校としても学ぶところの多い訪問となりました。

GPSの児童･生徒の皆さん、そして先生方、本当にありがとうございました。

2026年8月27日木曜日

【第49回運動会】全体練習１を実施

８月２７日の午後は、第１回目の運動会全体練習を実施しました。

来週に迫る運動会に向け、これまでは体育の時間などで学年ごとに練習をしてきましたが、この日は玉入れ、台風の目、綱引き、リレーといった皆が揃わなければできない練習を行いました。特にリレーの練習では、チームとして勝利のポイントを考え取り組む姿が見られました。

研究授業：全校学級活動「戦争と平和について考えよう」

８月２６日(水)、岩川教諭が全校児童･生徒を対象に学級活動の研究授業を行いました。

日本における戦争やその経験を通じた平和学習は、実は日本の地域によってその取組に大きな差があります。岩川教諭のこの授業「戦争と平和について考えよう」は、自身が受けてきた平和学習の経験、教師として自身が実践してきた経験を活かし、日本はじめ各地から集まってきている本校の児童･生徒に向けこの授業を行いたい、という思いから実現したものです。

「戦争」「原爆」「平和」について知り、考えることは、発達段階的に低学年の子どもたちにとっては難しいものですが、岩川教諭は授業の展開や発問などをどの子どもたちにも伝わるようにじっくりと吟味して臨みました。子どもたちがお互いの意見を交換し合ったり、発表したりする場面では活発な様子が見られ、また、授業終了後に子どもたちが書いたまとめの取組でも、それぞれの子どもたちなりにこの日の授業を深く受け止めていることが表現されていました。

2026年8月25日火曜日

トイレ・リニューアル　最終完成！

８月１３日の記事でもお知らせした本校トイレのリニューアルですが、その後の細かな手直しや塗装・クリーニング等を経て、本日、児童生徒用トイレ・教職員来賓用トイレ共に最終的なチェックを終えて使用を開始しました。このリニューアル工事に際し、多大な御支援をいただいた南ア日本人会の皆様に、深く御礼申し上げます。

朝清掃

今日の朝は普通教室の清掃でした。小１～中３までのメーンバーがチームを作り、黙々と自分の仕事に取り組んでいました。

2026年8月21日金曜日

ゴローさんが冬眠から覚める

本校に住んでいるリクガメ「ゴローさん」が、冬眠から目覚めて校庭で日向ぼっこをしていました。私が出会ったのは、4/7以来のことです。ちなみに「ゴローさん」という名ですが、雌だそうです。

転出児童/体験入学生お別れ会

本校を転出する児童とこの１週間を一緒に過ごした体験入学生のために、全校児童生徒によるお別れ会を行いました。朝会では、転出生と体験入学生からのあいさつと代表生徒による言葉、続いて合唱「また会う日まで」を贈りました。業間休みには皆でいつもの「トムジェリ」を楽しみ、さらにお昼には、行事委員の企画により全校児童・生徒がすっかり暖かく（暑く？）なった校庭に集合して芝生の上で輪を作り一緒にお昼を食べました。

2026年8月19日水曜日

【第49回運動会】スローガン+紅白チームを発表

８月１９日の朝活動の時間、９月に行われる運動会に向けた本格的な取り組みがスタートしました。この日は、R8運動会のスローガン「チームで協力！一致団結し何事にも全力で取り組むJSJ」のロゴを行事委員会のメンバーが制作、発表しました。続いて紅白それぞれのチームメンバーの発表と顔合わせなどを行いました。気候もグッと暖かくなり、運動会まではあと２週間あまり、JSJ児童生徒の活躍に加え、保護者・日本人会の皆様を交えての楽しい行事となるよう取り組んでまいります。